第十七課
聽錄音並回答問題

課 前 準 備 ﹕ LISTENING EXERCISE FOR LESSON 17:

1. 預 習 生 詞: Study the Vocabulary Guide below 2. 聽 課 文: Listen to the text with the help of the vocabulary guide 3. 回 答 問 題: Answer the questions before class

	繁 體	简体	拼 音	定 義 和 用 法
	天 生	天 生	tiānshēng	inborn; innate 他 的 同 屋 天 生 就 喜 歡 唱 歌 。 他 天 生 就 不 願 意 跟 別 人 往 來 。
	便 宜	便 宜	piányi	inexpensive
	質 量	质 量	zhìliàng	quality
	不 令 人	不 令 人	bú lìngrén	not make sb. feel
	滿 意	满 意	mănyì	satisfied 他 們 的 學 習 成 績 令 學 校 滿 意 。 他 剛 買 的 電 腦 常 出 毛 病 ， 不 太 令 人 滿 意 。
	一 門	一 门	yìmén	measure word (for learning;class)
	學 問	学 问	xuéwèn	learning
	講 究	讲 究	jiăngjiu	an art 聽 說 做 日 本 飯 有 很 多 講 究 。 這 件 衣 服看 起 來 很 平 常 ， 其 實 做 得非 常 講 究 。
	依 靠	依 靠	yīkào	to rely upon
	大 型	大 型	dàxíng	large-scaled
	連 鎖	连 锁	liánsuŏ	chain (store)
	百 貨 商 店	百 货 商 店	băihuò shāngdiàn	department store
	印 發	印 发	yìnfā	to print and issue
	大 量	大 量	dàliàng	large quantity of
	廣 告	广 告	guănggào	advertisement
	名 目	名 目	míngmù	names of things; items
	降 價	降 价	jiàngjià	to lower price
	銷 售	销 售	xiāoshòu	sales; to sell
	特 價	特 价	tèjià	at a special discount price
	買一送 一	买一送 一	măi yī sòng yī	buy one get one free
	夾	夹	jiā	to insert
	當 地 的	当 地 的	dāngdì de	local
	直 接	直 接	zhíjiē	directly
	居 民	居 民	jūmín	resident
	根 據	根 据	gēnjù	according to...
	標 價	标 价	biāojià	marked price
	決 定	决 定	juédìng	to decide
	恐 怕	恐 怕	kŏngpà	(I am) afraid that
	招 徠	招	zhāolái	to solicit customers; to attract
	生 意	生 意	shēngyì	business
	競 爭	竞 争	jìngzhēng	to compete
	月 份	月 份	yuèfèn	month
	官 方	官 方	guānfāng	official; officially
	認 定	认 定	rèndìng	recognized
	民 間	民 间	mínjiān	folk; common people's
	商 家 們	商 家 们	shāngjiā men	merchants
	難 得 的	难 得 的	nándé de	hard to get; rare
	推 銷	推 销	tuīxiāo	to promote sales
	商 品	商 品	shāngpĭn	merchandise
	相 信	相 信	xiāngxìn	to trust; to believe in
	經 驗	经 验	jīngyàn	experience
	認 為	认 为	rènwéi	to have the opinion that...
	騙 人 的	骗 人 的	piànrén de	cheating
	商 業 街	商 业 街	shāngyèjiē	business street
	小 型 的	小 型 的	xiăoxíng de	small-typed
	門 市 部	门 市 部	ménshìbù	store
	挨	挨	āi	to be next to 那 兒 有 很 多 飯 店 ， 一 家 挨 一 家 。 這 個 城 市 最 近 幾 年 建 了 很 多 大 樓 ， 一幢 挨 一 幢 。
	店 鋪	店 铺	diànpù	stores; retail shops
	專賣	专卖	zhuānmài	to specialize in selling...
	男 裝	男 装	nánzhuāng	men's clothes
	專 營	专 营	zhuānyíng	to specialize in selling
	鞋 店	鞋 店	xiédiàn	shoes store
	帽 店	帽 店	mào diàn	hat store
	時 裝 店	时 装 店	shízhuāng diàn	fashion store
	童 裝 店	童 装 店	tòngzhuāng diàn	store for children'sclothes
	玩 具 店	玩 具 店	wánjù diàn	toy store
	文 具 店	文 具 店	wénjù diàn	stationary shop
	音 像 店	音 像 店	yīnxiàng diàn	audio and video store
	工 藝 品 店	工 艺 品 店	gōngyìpĭn diàn	handicrafts store
	五 花 八 門	五 花 八 门	wŭ huā bā mén	of a wide variety
	應 有 盡 有	应 有 尽 有	yīng yŏu jìn yŏu	to have everything one expects to find
	品 牌	品 牌	pĭnpái	brands
	種 類	种 类	zhŏnglèi	types; kinds
	繁 多	繁 多	fánduō	multifarious
	數 不 勝 數	数 不 胜 数	shŭ bú shèng shŭ	uncountable; too many
	缺 乏	缺 乏	quēfá	to lack  When followed by a one-character object, the verb usually appears as 缺 ) 我 們 的 公 司 很 缺 乏 像 你 這 樣 的 人 才 。 我 們 這 兒 不 缺 人 ， 就 缺 錢 。
	顧 客	顾 客	gùkè	customers
	眼 睛	眼 睛	yănjīng	eyes
	判 斷	判 断	pànduàn	to judge 對 這 種 事 情 ， 我 們 有 時 很 難 判 斷 對 和 錯 。 按 照 他 的 判 斷 ， 今 天 晚 上 會 下 雨 。
	款 式	款 式	kuănshì	style (clothing/furniture)
	手 摸	手 摸	shŏu mō	hand touch
	常 言	常 言	chángyán	a saying
	貨 比 三 家	货 比 三 家	huò bĭ sān jiā	before buying anything, to compare prices from three stores
	反 復	反 复	fănfù	repeatedly; once and again 這 本 書 我 已 經 反 復 看 了 幾 遍 了 ， 還 沒 有 完 全 看 懂 。 他 反 復 說 這 件 事 情 沒 做 好 不 是 他 的 錯 。
	觀 看	观 看	guānkàn	to observe; to look atcarefully
	花	花	huā	to spend (money/time)
	稱 心 如 意	称 心 如 意	chèn xīn rú yì	be gratified 他 覺 得 他 上 星 期 寫 的 作 文 不 太 稱 心 如 意 。 這 種 事 情 很 難 讓 每 個 人 都 稱 心 如 意 。
	耐 心	耐 心	nàixīn	patience
	樂 趣	乐 趣	lèqù	pleasure
	遺 憾	遗 憾	yíhàn	(to feel) regret; pity 太 遺 憾 了 ， 今 天 你 沒 有 見 到 老 王 。 真 遺 憾 ， 我 想 借 的 書 已 經 被 人 借 走 了 。
	逛	逛	guàng	to stroll around (in the street)
	本 身	本 身	bĕnshēn	itself
	享 受	享 受	xiăngshòu	enjoyment