第十二課
聽錄音並回答問題

課 前 準 備 ﹕ LISTENING EXERCISE FOR LESSON 12:

Press play to listen to lesson text

1. 預習生 詞: Study the Vocabulary Guide below 2. 聽課文: Listen to the text with the help of the vocabulary guide 3. 回答問 題: Answer the questions before class

	繁 體	简 体	拼 音	定 義 和 用 法
	飲 料	饮 料	yĭnliào	drinks
	冷 飲 店	冷 饮 店	lĕngyĭndiàn	cold drinks store
	杯	杯	bēi	a cup
	順 便	顺 便	shùnbiàn	conveniently (doing sth. while doing sth. else) 你 去 商 店 的 時候 請 順 便 幫 我 買 一 瓶 汽 水 好 嗎  ？ 我 明 天 去 紐 約想 順 便 看 看 我 的 老 同 學  。
	各 種	各 种	gèzhŏng	all kinds of
	嘛	嘛	ma	kind of suffix: showing sth. is obvious
	倒	倒	dào	conversely; contrary to what was said;  (This adverb is used for a transition of subject, introducing a subject that is different from, or opposite to, a previous one.) 他 不 太 聰 明 ，倒 是 很 用 功  。 他 年 齡 不 大 ，知 道 的 事 情 倒 不 少 。
	中 外 合 資	中 外 合 资	zhōngwài hézī	China-Foreign joint adventures 在 上 海 和 北 京， 到 處 都 是 中 外 合 資 企 業  (enterprises) 。 他 父 母 都 在 中 外 合 資 公 司 工 作 。
	顧 客 盈 門	顾 客 盈 门	gùkè yíngmén	customers being full; with lots of business
	嘗 嘗	尝 尝	chángchang	to taste; to have a taste
	青 島	青 岛	qīngdăo	a beach city in Shandong, China
	礦 泉 水	矿 泉 水	kuàngquánshuĭ	spring water
	啤 酒	啤 酒	píjiŭ	beer
	桔  子 汁	桔 子 汁	júzizhī(r)	orange juice
	普 通	普 通	pŭtōng	ordinary
	沏	沏	qī	to make (tea)
	帶蓋 的	带 盖 的	dài gài de	with-a-cover (of a cup)
	茶 杯	茶 杯	chábēi	tea cup
	到 底	到 底	dàodĭ	after all;
	說 不 清 楚	说 不 清 楚	shuōbù qīngchu	cannot specify; cannot explain in clear terms
	反 正	反 正	fănzhèng	anyway; for whatever reason; no matter what 你 們 誰 想 去 誰去 ， 反 正 我 不 去 ？ 我 不 知 �" 他 這 幾 天 為 什 麼 不 高 興 ， 反 正 大 家 都 覺 得 是 因 為 他 的 女 朋 友 跟 他 吹 了 。
	其 他	其 他	qítā	other
	咖  啡	咖  啡	kāfēi	coffee
	家庭	家 庭	jiātíng	family
	常 見	常见	chángjiàn	commonly seen
	年 輕 人	年 轻 人	niánqīngrén	young people
	咖  啡 屋	咖  啡 屋	kāfēiwū	coffee house
	談情 說 愛	谈 情 说 爱	tán qíng shuō ài	dating
	記 得	记 得	jìde	to be able to recall
	說 什 麼 也 不	说 什 么也 不	shuō shénme yĕ bù	would not do sth. whatever ones says; be determined not to do sth. 他 上 次 喝 醉 了酒 以 後 ， 說 什 麼 也 不 再 喝 中 國 白 酒 了 。 學 了 兩 年 中 文 以 後 ， 他 說 什 麼 也 要 再 繼 續 學下 去 。
	中 藥	中药	zhōngyào	Chinese herbal medicine
	涼 開 水	凉 开 水	liángkāishuĭ	cold boiled water
	生 自 來 水	生 自 来 水	shēng zìláishuĭ	raw tab water
	不 夠 衛 生	不够 卫 生	búgòu wèishēng	not clean enough
	�' 開	烧 开	shāokāi	to boil
	飲 用	饮 用	yĭnyòng	to drink
	有 道 理	有 道 理	yŏudàolĭ	to be reasonable
	瀉… 肚 子	泻 ... 肚 子	xiè dùzi	to have diarrhea
	白 水	白水	báishuĭ	plain water (boiled)
	招 待	招待	zhāodài	to treat
	可 口 可 樂	可 口 可 乐	kĕkŏukĕlè	Coca Cola
	雪 碧	雪 碧	xuĕbì	Sprite
	百 事 可 樂	百 事 可 乐	băishìkĕlè	Pepsi
	七 喜	七 喜	qīxĭ	Seven-Up
	大 都 是	大 都 是	dàdōu shì	to be mostly...
	牌 子	牌 子	páizi	brand name
	早 已	早 已	zăoyĭ	already; long time ago
	取 代	取 代	qŭdài	to replace; to take the position of...; to replace sth. as .... 我 們 的 新 家 具已 經 取 代 了 舊 家 具 。 這 個 商 店 用 新的 名 字 取 代 了 舊 的 名 字 。
	地 位	地 位	dìwèi	position; place
	我 看 也 是	我 看 也 是	wŏ kàn yĕ shì	I think so too.
	很 有 市 場	很 有 市 场	hĕn yŏu shìchăng	to enjoy a good market; to be very popular; to be widely received 他 的 這 種 看 法 在 中 國 很 有 市 場 。 這 種 新 的 服 裝 樣 式 好 像 在 年 輕 人 中 特 別 有 市 場 。
	宴 會	宴 会	yànhuì	banquet
	酒 席	酒 席	jiŭxí	party
	少 不 了	少不 了	shăobù liăo	to be always served with;  sth. must be done by...; cannot do without... 在 中 國 的 宴 會上 都 少 不 了 喝 酒 。 不 管 做 什 麼 事， 好 像 總 少 不 了 他  。
	近 年 來	近 年 来	jìnnián lái	in recent years
	果 汁	果 汁	guŏzhī	fruit juices
	消 費 量	消 费 量	xiāofèiliàng	consumption quantity
	促 進 健 康	促 进 健 康	cùjìn jiànkāng	to make... healthier
	像 … 似 的	像 ... 似 的	xiàng...shì de	to look like; to appear like
	喝下 去	喝 下 去	hē xiàqù	to drink (sth.) down
	度數	度 数	dùshu	alcohol proof
	不 在 乎	不在 乎	bú zàihu	do not care
	厲 害	厉 害	lìhai	severe
	恐 怕	恐 怕	kŏngpà	to be afraid that (as an assumption or prediction)
	把 … 當 成	把 ... �" 成	bă...dàngchéng	to regard sth. as...
	喝 醉	喝 醉	hēzuì	to get drunk