 |
1. 離 不 開
(cannot do without ...; The subject can be a simple noun, in this case it means sth./sb. cannot part with sth./sb. The subject can also be a subject +V structure, meaning impossible to do sth. without doing....)
- 這 個 孩 子 一 天 到 晚 離 不 開 玩 具 。
- 身 體 健 康 不 生 病 離 不 開 鍛 煉 身 體 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- You cannot learn Chinese well without making great effort.
|
 |
2. 當
(to be; to become; The verb is different from 是 , which refers to one's identity. 當 is often used with an adverb of time, place, and manner)
- 他 長 大 以 後 要 當 醫 生 。
- 他 爸 爸 在 大 學 裏當 老 師 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- You can ask him for help. His father is a doctor at that hospital.
|
 |
3.各 行 各 業
(all the walks of life; The phrase is most used as an adjective )
- 今 天 是 國 慶 節 , 各 行 各 業 的 人 都 休 息 。
- 這 是 一 個 很 大 的 聚 會 , 各 行 各 業 的 人 都 參 加 了 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- This is a big city with all kinds of business.
|
 |
4. 神 通 廣 大
(to be capable of any thing; Mostly it refers to people )
- 他 神 通 廣 大 , 沒 有 辦 不 成 的 事 情 。
- 我 真 希 望 像 你 那 樣 神 通 廣 大 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- He has a father capable of anything.
|
 |
5.反 過 來 說
(conversely)
- 他 喜 歡 看 中 國 電 影 , 反 過 來 說 , 他 不 太 喜 歡 外 國 電 影 。
- 他 說 的 不 對 , 反 過 來 說 , 你 的 看 法 也 沒 有 道 理 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- He does not like to do homework. On the other hand, he does not have much time to do his homework.
|
 |
6.有 權 有 勢
(to have power)
- 他 的 老 板 很 有 權 有 勢 。
- 他 是 一 個 有 權 有 勢 的 人 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- People with power are not necessarily bad people.
|
 |
7. 結 成
(to form into...)
- 他 們 開 始 只 是 同 學 , 後 來 結 成 了 夫 妻 。
- 他 跟 他 的 同 屋 結 成 了 好 朋 友 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- These two cities have become sister cities.
|
 |
8. 要 好 的
( intimate ; Usually used to refer to a relationship; a friend )
- 她 是 我 最 要 好 的 朋 友 。
- 在 大 學 裏 他 有 不 少 要 好 的 同 學 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- They are just my friends, not my best friends.
|
 |
9. 不 惜 任 何 代 價
(at any price; to be ready to risk anything for...)
- 為 了 做 成 這 件 事 , 他 會 不 惜 任 何 代 價 。
- 他 常 常 會 不 惜 任 何 代 價 去 做 自 己 喜 歡 的 事 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- You can still do this, but not at any price.
|
 |
10.出 於
(out of certain motive; due to; because of; Usually followed by a noun or noun phrase)
- 出 於 對 中 國 文 化 的 好 奇 , 他 打 算 到 中 國 旅 遊 。
- 我 這 樣 做 完 全 是 出 於 沒 有 辦 法 。
- Your sentence: ___________________________________________________ 。
- He did that just out of his love for you.
|